w-inds.( winds ) 空から降りてきた白い星 歌詞

6.空から降りてきた白い星

從天而降的白色星星
作詞：H.U.B.
作曲：Ryoki Matsumoto

so good so shine so sweet so shine

いとしい涙に出会ったのは
心がふれあえた夜
この指でそっと ぬぐいたいよ(I wanna be baby)
君を守りたい

愛してる…… 愛してるだけでは(baby all my life)
足りないくらい(let me feel so good) love you

あの星が空から(heavenly your tears)
降りてきたような(heavenly for real)
輝き散りばめて光る雪は
見上げる涙を(believing your mind)
笑顔に変えるよ(believeng your smile)
君だけを(forever)見てる 永遠に

so good so shine so sweet so shine

このままどこかに連れて行って
ふたりきりになれたなら
ずっと抱きしめよう そばにいる(be with me baby)
夜が明けるまで

寒そうな手のひらをつないで(so you will be mine)
温め合おう(let me feel so right) tonight

僕のため笑って(heavenly your tears)
君のため歌う(heavenly for real)
もしもこの世界が終わるときも
消えない光を(believing your mind)
僕らは伝えよう(believeng your smile)
愛という(forever)夢を信じてる

忘れない この日を ねぇ見つめ合えばひとつになる
言葉では言えない何かが
ah 君と僕をつないでるように

どこまでもふたりで 歩いていきたい
君と出会えたこと それは奇蹟
僕らは未来も(believing your mind)
変えていけるだろう(believeng your smile)
限りない(forever)愛で

あの星が空から(heavenly your tears)
降りてきたような(heavenly for real)
輝き散りばめて光る雪に
君への想いを(believing your mind)
重ねて見ていた(believeng your smile)
永遠の(forever)愛は白いmy dream

so good so shine so sweet so shine


當心靈交會的那一晚 我看見你可愛的淚水
想親自用我的雙手 將你守護
我愛你 但只用愛你的言詞 仍不足以表達love you
閃閃發亮的光亮的雪 就像是那從天而降的星輝
且將淚水化作笑顏 我會一直注視著你 永遠地...
so sweet so shine
那麼就且 牽領著去一個只有我們兩個人的地方
直到天空破曉的一刻 我會一直擁抱著你 在你的身邊
將看似寒冷的掌心包覆一起 如此取暖著tonight
爲我而笑吧 爲你而歌
如果世界真有終結的時候
我要擁有不會消失的光芒
相信名之為愛的夢
無法忘記 這樣的日子
那麼 相互凝視合而為一
用言語也難以訴盡 oh 就像你與我緊緊的牽繫在一起


itoshiinamidanidaattanowa
kokorogafureaetayoru
konoyubidesotto nuguitaidewa(i wanna be baby)
kimiwomamoritai

aishiteru...aishiterudakedewa(baby all my life)
ashirinaikurai(let me feel so good) love you

anohoshigasorakara(heavenly your tears)
oritekiteyouna(heavenly for real)
kagayakichiribametehikaruyukiwa
miagerunamidawo(believing your mind)
egaonikaeruyo(believing your smile)
kimidakewo(forever) miteru eienni

so good so shine so sweet so shine

konomamadokokanitsureteitte
futarikirininaretanara
zuttodakishimeyou sobaniiru(be with me baby)
yorugaakerumade

samusounatenohirawotsunaide(so you will be mine)
adatameaou(let me feel so right) tonight

bokunotamewaratte(heavenly your tears)
kiminotameutau(heavenly your real)
moshimokonoekaigaowarutokimo
kienaihikawo(believing your mind)
bokurahatsutaeyou(believing your smile)
aitoiu(forever) yumewoshinjiteru

wasurenai konohiwo neemitsumeaebahitotsuninaru
kotobadewaienainanikaga
ah kimitobokuwotsunaideruyouni

dokomademofutaride aruiteikitai
kimitodeaetakoto sorehakiseki
bokurahamiraimo(believing your mind)
kaeteikerudarou(believing your smile)
kagirinai(forever) aide

anohoshigasorakara(heavenly your tears)
oritekitayouna(heavenly your mind)
kagayakichiribametehikaruyukini
kimieniomoiwo(believing your mind)
kasanetemiteita(believing your smile)
eienno(forever) aihashiroi my dream